Tebrio plans to expand its production capacity for its insect-based ingredients with a new facility.