The pet food company is voluntarily withdrawing certain lots of beef and chicken dog foods due to potential Salmonella and Listeria.