The firm’s creative team homed in on the freeze-dried brand’s focus on large breed dog nutrition.