Devoted Pet Foods will use the funding to expand its capabilities, personnel and marketing strategies.