As part of a new agreement, the company will roll out digital technology solutions throughout all of Mars’ facilities.