The company added an assortment of pet food products from Open Farm, Maui Nui Venison, Olympia Provisions and Cream Co. Meats to its platform.