OMNI will use the investments to aid in its ambitious project of becoming the world’s favorite plant-based dog food brand.