Bougie Bakes has entered the pet market with five-ingredient, human-grade dog cookies.