The premium pet food manufacturer is furthering its sustainability investments to include regenerative agriculture.