The company has launched an improved, consumer-facing website to support its portfolio of pet food and treat brands.